Proyecto Wiki Licencias (es)

De GERMINADOR wiki

El objetivo de este proyecto es conseguir una página de referencia sobre licencias vinculadas a derechos de autor/usuario que esté disponible online, bajo la licencia copyleft GFDL y que pueda ser mejorada y actualizada colaborativamente sobre un sistema wiki.

El proyecto Wiki Licencias surge como un proyecto derivado del "Proyecto GERMINADOR". Con el propósito de identificar las licencias utilizadas por el software o los contenidos en las propuestas de creación colectiva, pensamos que sería útil y necesario disponer de un listado de este tipo al cual poder enlazar y así completar la información.

Pero nos hemos dado cuenta de que este material puede ser útil también para ser enlazado desde otros wikis, páginas webs o weblogs como forma de contextualizar referencias y comentarios relativos a estas licencias. Además, por la compatibilidad que da utilizar GFDL, los contenidos pueden ser trasferidos a la Wikipedia y a la inversa. También es un material que puede ser libremente reproducido y modificado en cualquier formato.

El proyecto se pone en marcha desde el compromiso con la cultura libre y el conocimiento abierto; a la vez que desde la voluntad de reflexión sobre las implicaciones que tiene la creación colectiva en el asunto. Este material es primeramente un recurso para el Proyecto GERMINADOR al mismo tiempo que está disponible para quien quiera hacer uso de él.

Licencias (es) es la página dónde redactar y recopilar información.
"Llicències" (en catalán) es la página dónde se ha empezado a redactar y desde la cual se ha iniciado la traducción.

Tareas > editar tareas

[edita] Revisar

'Dados muchos ojos, todos los errores son obvios' Ley de Linus. Eric S. Raymond
Conviene que varias personas se miren la información sobre licencias para ir mejorándola. Especialmente quienes tienen formación jurídica.

[edita] Completar info licencias

Está pendiente la descripción de algunas licencias y también hay algunas pendientes de incorporar. En algunos casos falta hacer las plantillas.

Redactar BSD
Crear plantillas de la GPL3
Incorporar licencias ColorIuris [1]

[edita] Traducción

En principio el propósito es tener la información en tres idiomas: catalán, castellano e inglés. Está pendiente:

completar traducción al castellano
traducir al inglés
traducir la página del proyecto al inglés y mantener mútuamente actualizadas las versiones catalana y castellana
traducir al castellano algunas páginas relacionadas con el proyecto o que contienen información necesaria para trabajar: GERMINADOR wiki:Ajuda:Enllaços interwiki - Propostes segons drets

Enlaces y referencias. > editar enlaces y ref.

[edita] Enlaces web y blogs

Desde cualquier web, weblog o sistema de publicación en internet podéis hacer referenciar los contenidos de la página Licencias (es) usando su URL y el anchor de la licencia concreta que queráis referenciar.

Por ejemplo, para enlazar la información sobre la licencia Creative commons by-sa vamos a usar:

http://netart.iua.upf.edu/germinador/index.php/Llicències#cc_2.5_by-sa

o bien la versión con el acento codificado:

http://netart.iua.upf.edu/germinador/index.php/Llic%C3%A8ncies#cc_2.5_by-sa

[edita] Enlaces Interwiki

Desde otros wikis que utilicen el mismo software MediaWiki hay una manera fácil de referenciar si tenéis acceso a la administración del sistema o podéis contactar con algún administrador.

Para hacerlo consultad la página: GERMINADOR wiki:Ajuda:Enllaços interwiki.

[edita] Dentro del "GERMINADOR wiki"

Usad la Guía rápida para conocer las etiquetas que tenéis que utilitzar para cada licencia.

[edita] Proyecto GERMINADOR

En el "proyecto GERMINADOR" se usan etiquetas diferentes cuando en vez de poner sólo un enlace a la página se quieren incluir las propuestas en listados (categorías) que las clasifican según la regulación de derechos que usan.

Consulta la página "Propostes segons drets" (Propuestas según derechos) para saber qué etiquetas usar para identificar propuestas.

Guía rápida
para referenciar licencias.> editar Guía

Dentro del GERMINADOR wiki usamos plantillas para insertar enlaces a la explicación de las licencias. A continuación se relacionan las etiquetas que hay que utilizar.